DVD9 фильмы без перевода на DVD9 |
|
17.07.2011, 13:20
|
#1
|
Переводчик
|
Обращаюсь к Вам / Anurodh / Шакти Саманта / 1977 / DVD9 / Без перевода
Обращаюсь к Вам / Anurodh
Год выпуска: 1977
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:27:15
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Раджеш Кханна, Симпл Кападиа, Винод Мехра, Ашок Кумар, Говардан Асрани, Нирупа Рой, Утпал Датт, Дина Патхак, Прити Гангули, Асит Сен
Описание: Арун (Раджеш Кханна) отчаянно любит музыку, замечательный исполнитель песен, которые пишет для него друг, талантливый поэт Шрикант (Винод Мехра). Проблема в отце, считающего занятие сына недостойным статуса их семьи. Арун уходит из дома, становится популярным певцом Санджаем, записывая песни на радио, но не выступает перед зрителями. Много всего происходит с нашими героями - тяжелая болезнь Шриканта, выход на сцену Санджая и "Обращение" к зрителям песней, ради спасения жизни друга и конечно любовь Сумиты ( Симпл Кападия) к кумиру Аруну-Санджаю.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5000 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
DVDRip с русскими субтитрами
Скриншоты меню:
Открыть содержимое
Скриншоты:
Открыть содержимое
Скриншоты 2:
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось керелис; 13.08.2013 в 16:04..
Причина: ссылка на альтернативный релиз, русское название
|
|
|
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
17.07.2011, 16:12
|
#3
|
Переводчик
|
Цитата:
Сообщение от veronika83
ОЧЕНЬ грустный фильм, можно годовую норму осадков пролить
|
зато конец хороший, да и не такой уж он шибко грустный, смешного тоже много.
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
17.07.2011, 19:53
|
#4
|
Переводчик
|
verafisher2007, спасибо, что согласились перевести!
Спасибо за скринчики, до чего Симпл красивая... даже не верится, что такая красота могла угаснуть так трагически.
Последний раз редактировалось kasmevaade; 17.07.2011 в 19:54..
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
17.07.2011, 21:35
|
#5
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от kasmevaade
до чего Симпл красивая... даже не верится, что такая красота могла угаснуть так трагически.
|
Боже мой! Она что, тоже погибла?
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
18.07.2011, 19:47
|
#7
|
Переводчик
|
Цитата:
Сообщение от veronika83
Боже мой! Она что, тоже погибла?
|
Нет, увы, все еще грустнее. Она умерла от рака на руках сестры. Долго боролась, но болезнь одолела.
Последний раз редактировалось kasmevaade; 18.07.2011 в 19:48..
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
Опции темы |
|
Опции просмотра |
Линейный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 11:33. Часовой пояс GMT +3.
|