Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 01.06.2014, 15:11   #1
pca1962
Релизер
О пользователе
Dvdrip Глупышка / Abodh / Хирен Нaг / 1984 / DVDRip / Любительский одноголосый

Глупышка / Abodh



Год выпуска: 1984
Страна: Индия, Rajshri Productions Pvt. Ltd.
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:12:29
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Перевод субтитров: larisa_k
Озвучка: Nastia
Русские субтитры: Есть (на песни)

Режиссер: Хирен Наг

В ролях: Мадхури Дикшит, Тапас Пал, Шила Девид, Винод Шарма, Лила Мишра, Мохан Чоти, Раджшри Наил, Савита Прабхуне, Сундер Пурохит, Ашок Сараф

Описание: История не по годам наивной девушки по имени Гори, которую выдают замуж, хотя она совершенно ничего не знает о браке. Семья мужа принимает ее как родную дочь, а вот отношения с мужем с самого начала не ладятся, молодые супруги не могут найти подход друг к другу. Смогут ли время, терпение и взаимопонимание наладить их супружескую жизнь, пробудить в Гори любовь и привязанность к своей новой семье?

Дополнительная информация: Это дебют Мадхури Дикшит в кино.

Исходник: DVD9
Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x448 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1251 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Благодарность:
reza74, за DVD9 (без перевода)
larisa_k, за перевод субтитров и за предоставленные материалы
Nastia, за озвучку фильма
Рип и сведение звука: pca1962

Релиз-группа:

DVD9 без перевода

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Glupyshka.1984.DVDRip.XviD.BwTorrents.torrent (31.6 Кб, 180 просмотров)

Последний раз редактировалось pca1962; 01.06.2014 в 15:29..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
69 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: pca1962
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Замужество (Помолвка) / Suhaagan / К. Рагхавендра... WEBHDRip pca1962 0 887 20.12.2024 16:21
Черные тучи / Kali Ghata / Вед Рахи / 1980 /... WEBHDRip soso4eg 1 1391 16.12.2024 18:32
Меня зовут Хитрецом / Chaalu Mera Naam / Кришна... WEBHDRip pca1962 0 2910 07.11.2024 18:14
Мехенди (Свадебные узоры) / Mehndi / Асит Сен /... WEBHDRip pca1962 0 3961 05.11.2024 17:50
Огонь мести / Inteqaam Ki Aag / Дев Кумар / 1986... WEBHDRip pca1962 0 7392 13.10.2024 19:55

Старый 01.06.2014, 18:20   #2
Римма
Зритель
О пользователе
По умолчанию

большое спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 01.06.2014, 19:33   #3
hardash
Гуру
О пользователе
По умолчанию

reza74, larisa_k, Nastia, pca1962,

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.06.2014, 20:54   #4
katya-alyona
Модератор
О пользователе
По умолчанию

larisa_k, pca1962, Nastia, reza74, огромное спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.06.2014, 22:07   #5
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

огромное спасибо за перевод и озвучку этого замечательного фильма
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.06.2014, 00:13   #6
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

larisa_k, Nastia, pca1962, спасибо за фильм, да еще и с озвучкой!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.06.2014, 20:59   #7
Фарит. Катя
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

pca1962, larisa_k, Nastia,
спасибо Вам , за работу над фильмом !
Весьма заинтересовал
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 16.06.2014, 10:04   #8
Эмран
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за такую редкую новинку, обожаю Мадхури!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.07.2014, 16:05   #9
Ольча
Зритель
О пользователе
По умолчанию

larisa_k, pca1962, Nastia, reza74 огромное спасибо вам за возможность посмотреть такой красивый фильм в переводе да еще и с озвучкой!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 27.11.2016, 20:20   #10
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

раздаю и стираю друзья, качайте
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
ашок сараф , винод шарма , золотая раздача , лила мишра , мадхури дикшит , мохан чоти , раджшри наил , савита прабхуне , сундер пурохит , тапас пал , шила девид


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 22:27. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09130 секунды с 18 запросами