DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве |
|
|
01.05.2012, 04:33
|
#1
|
Администратор
|
Разрушители семей / Jodi Breakers / Ашвини Чоудхари / 2012 / DVDRip / Rus Sub
Разрушители семей / Jodi Breakers
Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, комедия
Язык: Хинди
Продолжительность: 02:07:59
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Ашвини Чоудхари / Ashwini Chaudhary
В ролях: Мадхаван, Бипаша Басу, Оми Вайдья, Дипаннита Шарма, Милинд Соман, Мриналини Шарма
Описание: В наше время, когда и любовь стала предметом торга, даже бизнес по разводам может стать весьма выгодным. Немало адвокатов по бракоразводным процессам только бы подтвердили это. А наш Сид - специалист по разбиванию пар. Он идет на все, чтобы предоставить доказательства мнимой или настоящей неверности, а взамен получает чек на внушительные суммы. Профессиональная карьера Сида набирает ход с появлением нового бизнес-партнера - Сонали. Но когда партнер так хорош собой, сложно оставаться в рамках сугубо профессиональных отношений. А тут еще и совместная командировка в Грецию...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x288 pixel
Частота кадра: 23,976 fps
Видео битрейт: 1174 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Релиз от:
Перевод, редакция: innnna & jyoti
DVDRip 1.34 Гб с переводом selena
Саундтрек МР3
DVD9 без перевода
Скриншоты:
Последний раз редактировалось Nilda; 05.02.2013 в 01:35..
Причина: добавлены ссылки на альтернативные раздачи, восстановлена обложка
|
|
|
143 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
01.05.2012, 06:49
|
#2
|
Переводчик
|
admin, спасибо за оперативный релиз! Отдельное спасибо innnna за приятное сотрудничество . Верю, что фильм будет многим интересен: забавная комедия на вполне небанальную (особенно для Индии) тему. В общем, всем заинтересовавшимся - приятного просмотра! Ждем отзывов.
|
|
|
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
22.05.2012, 16:20
|
#3
|
Зритель
|
Перевод
Цитата:
Сообщение от jyoti
Всем заинтересовавшимся - приятного просмотра! Ждем отзывов.
|
Начну переводить фильм озвучкой с 27 мая по (примерно) 3 июня.Если время не подведёт,то будт фильм в Одноголосном ,но переводе.
Последний раз редактировалось Nilda; 22.05.2012 в 17:56..
Причина: сокращена цитата
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
01.05.2012, 16:25
|
#7
|
Знаменитость
|
Цитата:
Сообщение от Тигиева Марина
скорее всего это очередной "слизанный" с Запада сюжет
|
Вот такими фразами можно отбить всю охоту смотреть.
И я не понимаю, зачем делать такие умозаключения даже не посмотрев фильм?
Я вот гляну.
innnna & jyoti, низкий поклон за перевод
Последний раз редактировалось Лорелия; 01.05.2012 в 16:47..
|
|
|
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
01.05.2012, 16:48
|
#8
|
Модератор
|
admin, innnna, jyoti огромное спасибо
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 22:18. Часовой пояс GMT +3.
|