Воздушные змеи / Kites / Анураг Басу / 2010 / BDRip / С одноголосым переводом

**ocharovashka** · 02.03.2011, 21:14

Воздушные змеи / Kites

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Боевик, боевик, триллер, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:04:40
Язык: Хинди, английский, испанский
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Есть (вшитые, только в песнях)

Режиссер: Анураг Басу

В ролях: Ритик Рошан, Барбара Мори, Стивен Хартли, Кангана Ранаут, Ананд Тивари, Кабир Беди, Стивен Майкл Квезада, Николас Браун, Кларк Санчез, Юрий Сури

Описание: В мексиканской пустыне смертельно раненый человек оставлен умирать под лучами белого солнца пустыни. Это Джи - некогда беззаботный молодой парень, а теперь человек, находящийся в розыске. Одна лишь вещь заставляет его умирающее тело цепляться за жизнь - он должен во что бы то ни стало найти любовь всей своей жизни, Наташу. Эта женщина принадлежит другому, но судьбою она предназначена именно для Джи. Женщина, которая вошла в его жизнь, как удар молнии, и навсегда изменила её.

Качество: BDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1603 kbps

Аудио кодек: Microsoft PMC
Частота дискретизации: 32 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 1024 kbps

Релиз-группа:

Монтаж: очаровашка / lovehrithik.forum24.ru

Дополнительная информация: Содержит сцены из ремейка Бретта Ратнера, которых не было в хинди версии

>>Альтернативные раздачи<<

Скриншоты 500х384 pixel:

Скриншоты в размер кадра, 720х576 pixel:

Техданные:

~~zuzikisa~~ · 02.03.2011, 21:50

Цитата:

Сообщение от ocharovashka

Дополнительная информация Содержит сцены из ремейка Бретта Ратнера которых не было в хинди версии

спасибо большое, Вероничка!

~~Элла~~ · 02.03.2011, 22:16

Вероничка, спасибище!

~~оливка~~ · 02.03.2011, 22:24

Вероничка - огромное спасибо от зелёных человечков

=)))))))))))))))

Nilda · 02.03.2011, 22:31

ocharovashka, темы надо оформлять сразу с торрентом.

Перенесла в тестовый раздел до полного оформления.

В заголовке нужны пробелы между словами и косой чертой
Воздушные змеи / Kites / Анураг Басу / 2010 / BDRip

**Olga1976** · 03.03.2011, 08:35

Цитата:

Сообщение от ocharovashka

Размер кадра: 720х756 pixel

??????????? Вы уверены?
у ВАС: 1-скрин - 500x384
2 и 3- скрин - 500x382
4 скрин - 500x396

???? Дайте оригинальные скриншоты...

Nilda · 03.03.2011, 09:13

ocharovashka, вложение теперь появилось, вижу. Но что за ссылка была вверху темы, где сейчас написано Вложение 10154?

Открыть содержимое

**ocharovashka** · 03.03.2011, 23:15

Цитата:

Сообщение от Nilda

ocharovashka, вложение теперь появилось, вижу. Но что за ссылка была вверху темы, где сейчас написано Вложение 10154?

честно говоря не знаю. оно само появилось, я просто перезалила торрент, предыдущий удалила.

Скриншоты перезалью.

Nilda · 04.03.2011, 01:22

ocharovashka, я внесла исправления в ваш релиз. Скриншоты вставила новые и оставила старые, так как на них картинка не такая вытянутая, как на скринах в размер кадра.

Цитата:

Сообщение от ocharovashka

Монтаж: очаровашка

Цитата:

Сообщение от ocharovashka

Перевод: Любительский (одноголосый)

А кто же тогда озвучку выполнил? Надо имя указать.

Цитата:

Сообщение от ocharovashka

Русские субтитры: Есть

А где они? Вшиты в картинку? На весь фильм, на некоторые сцены или песни? Вы не уточнили. Как и не указали имя переводчика субтитров. Пришлите мне еще парочку скриншотов с субтитрами, пож-та. Их можно сделать в КМ-плеере.

Тема перенесена в раздел Фильмы > Болливуд > DVDRip

**soso4eg** · 04.03.2011, 02:08

Цитата:

Сообщение от Nilda

Скриншоты вставила новые и оставила старые, так как на них картинка не такая вытянутая

Старые скриншоты с размерами 500x384; 500x382; 500x396
при заявленных тех. данных 720х576
никоим образом не должны находиться в правильно оформленной теме.