Лейла и Маджну / Laila Majnu / Харнам Сингх Раваил / Harnam Singh Rawail / 1976 / DVDRip / С переводом / 1,45 Гб

**admin** · 11.06.2010, 14:03

Лейла и Маджну / Laila Majnu

Год выпуска: 1976
Страна: Индия, СССР, Германия
Жанр: Мелодрама, сказка
Продолжительность: 02:37:29
Язык: Хинди
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Харнам Сингх Раваил / Harnam Singh Rawail

В ролях: Риши Капур, Ранджита, Денни Дензонгпа, Аруна Ирани, Асрани

Описание: Весь опыт человечества, а главное, миллионы томов великого литературного наследия убеждают нас в том, что одинокий человек, нуждающийся в любви и понимании, нежности и душевном спокойствии, может обрести все это только рядом со своей «второй половинкой». И вот со времен Орфея, рискнувшего спуститься в царство мертвых, лишь бы вернуть свое второе «я» - возлюбленную Эвридику, через жестокое средневековье, оставившее миру шедевры, небывалые по лирическому накалу - «Тристан и Изольда», «Меджнун и Лейла», и историю реальных людей - поэта Абеляра и его Элоизы, через взлет творческой и духовной мысли в эпоху Возрождения, где жил Данте со своей Лаурой и где Дон-Кихот отправлялся на подвиги во имя прекраснейшей Дульсинеи, тысячи тысяч устремлялись на поиски своих «половинок». Века сменялись, но герои вновь и вновь прилагали немалые усилия, чтобы найти любимых, самим создателем предназначенных только для них...

Релиз-группа:

Оцифровка VHS: Nilda
Риппер: Zeeshan9211
Сборка, сведение звука: The_Mummy

Качество: DVDRip
Исходник: DVD9 R1
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 854 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 256 kbps

DVD5 с русскими субтитрами
DVDRip с переводом на 700 мб
DVD9 / Без перевода

Скриншоты:

**innnna** · 11.06.2010, 21:26

admin, Nilda, Zeeshan9211, The_Mummy - большое спасибо!!!!

~~Латика~~ · 14.07.2010, 11:07

мой муж очень любит этот фильм, но никак не удавалось найти с переводом, он знает хинди, я - нет, часто слушает песни с этого фильма

Спасибо, за форум и возможность прикоснуться к Востоку, его загадкам и обычаям

~~pixelweb~~ · 27.04.2011, 19:12

Спасибо, скачаем!

DimanR · 23.11.2011, 09:25

Спасибо огромное раздоющему!!!И как я могла пропустить это чудо,обожаю фильмы совместного производства, да и раньше как то по особому снимали кино.Действительно как сказку смотриш, да еще и родные места посмотрю.