DVD9 фильмы без перевода на DVD9 |
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
29.10.2011, 16:05
|
#1
|
Релизер
|
Справедливость (Бездельник) / Loafer / Давид Дхаван / 1996 / DVD9 / Без перевода
Справедливость / Loafer
Год выпуска: 1996
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма, комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:11:25
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Давид Дхаван
В ролях: Анил Капур, Джухи Чавла, Гульшан Гровер, Кулбхушан Кхарбанда, Фарида Джалал, Мукеш Риши, Прамод Мутху, Шакти Капур, Виджу Кхоте, Юнус Парвез, Сатьендра Капур, Чандрашекхар, Хариш Патель, Куника, Тику Талсания
Описание: Школьный учитель Видьяпати с женой и сыном приезжают в родную деревню и находят ее население под жутким террором бандита Бадшаха. Сын учителя, Рави, которого все считают бездельником, не задерживающимся долго ни на одной работе, встает на защиту жителей деревни...
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 704x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5500 kbps
Аудио кодек (Хинди #1): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps
Аудио кодек (Хинди #2): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 384 kbps
>>Альтернативные раздачи<<
Скриншоты меню
Скриншоты
Еще скриншоты
Внимание! Торрент-файл перезалит,
для продолжения закачки или раздачи скачайте его заново, пожалуйста.
Переименуйте у себя скачанные файлы и папку. Перехешируйте и загрузка начнется с прерванного места.
Последний раз редактировалось василисса; 21.04.2013 в 13:14..
Причина: Название фильма на русском: "Бездельник => Справедливость". Описание фильма, имена
|
|
|
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
29.10.2011, 20:21
|
#3
|
Гуру
|
reza74, спасибо за релиз!
Я нигде не нашла этого фильма с переводом под названием Бездельник (на кинопоиске это название стоит, но обложка на хинди). То есть даже обложки нет с таким русским названием.
В то же время есть DVD Справедливость в серии Лучшее Индийское кино (часть 6)
Обложка
Переименуй видео, плиз, и перезалей торрент на русское название Справедливость.
Или найди веский аргумент в пользу названия "Бездельник".
Кроме того, описание к фильму взято с другого фильма, 1973 года, который имеет то же самое название на хинди ( в ролях: Дхармендра, Мумтаз). Замени, пож-та.
Описание фильма 1996 года, найденное в сети
Школьный учитель Видьяпати с женой и сыном приезжают в родную деревню и находят ее население под жутким террором бандита Бадшаха. Сын учителя, Рави, которого все считают бездельником, не задерживающимся долго ни на одной работе, встает на защиту жителей деревни...
Имена актеров и режиссера поправь согласно меткам.
Последний раз редактировалось Nilda; 29.10.2011 в 21:47..
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
Метки
|
анил капур
,
виджу кхоте
,
гульшан гровер
,
давид дхаван
,
джухи чавла
,
золотая раздача
,
кулбушан кхарбанда
,
куника
,
мукеш риши
,
прамод мутху
,
сатьендра капур
,
тику талсания
,
фарида джалал
,
хариш патель
,
чандрашекхар
,
шакти капур
,
юнус парвез
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 12:29. Часовой пояс GMT +3.
|