Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Вся остальная Индия > DVD5
Забыли пароль? Регистрация

DVD5 Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус на DVD5

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.08.2009, 13:45   #1
марик
Гуру
О пользователе
Icon2 Лейла и Маджну / Laila Majnu / Harnam Singh Rawail / Харнам Сингх Раваил / 1976 / DVD5

Лейла и Маджну / Laila Majnu



Год выпуска: 1976
Страна: Индия, СССР, Германия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:37:29
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть.
Перевод - Марины Х. (Марик)

Режиссер: Harnam Singh Rawail / Харнам Сингх Раваил

В ролях: Риши Капур, Ранджита, Денни Дензонгпа, Аруна Ирани, Асрани

Описание: Весь опыт человечества, а главное миллионы томов великого литературного наследия убеждают нас в том, что одинокий человек, нуждающийся в любви и понимании, нежности и душевном спокойствии, может обрести все это только рядом со своей «второй половинкой».
И вот со времен Орфея, рискнувшего спуститься в царство мертвых, лишь бы вернуть свое втрое «я» - возлюбленную Эвридику, через жестокое средневековье, оставившее миру шедевры, небывалые по лирическому накалу - «Тристан и Изольда», «Меджнун и Лейла»,и историю реальные людей - поэта Абеляра и его Элоизы, через взлет творческой и духовной мысли в эпоху Возрождения, где жил Данте со своей Лаурой и где Дон-Кихот отправлялся на подвиги во имя прекраснейшей Дульсинеи, тысячи тысяч устремлялись на поиски своих «половинок». Века сменялись, но герои вновь и вновь прилагали немалые усилия, чтобы найти любимых самим создателем предназначенных только для них...

Качество: DVD5
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 2 589 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

DVDRip на 700 Мб с проф. переводом
DVDRip на 1,45 Гб с переводом
DVD9 / Без перевода

Релиз-группа:

Дополнительная информация: Самый красивый фильм о самой прекрасной любви!


Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах(особенно интернет-магазинах) и не использовать субтитры без разрешения переводчика!
Право на распространение релиза через Интернет-магазин предоставлено только "khushi7" (Мой сайт)

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Laila.Majnu.1976.dvd5.Bwtorrens.torrent (17.1 Кб, 142 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 27.01.2012 в 17:12.. Причина: Ссылки на альтернативную раздачу, указана правильная продолжительность фильма
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
42 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: марик
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Анонсы от OnisFilms На BwTorrents.Ru admin 11 16076 08.10.2020 00:05
Порок / Kalank / Абхишек Варман / 2019 /... PreDVD / PreDVDRip roshman1990 1 10806 08.05.2019 22:31
Рустом / Rustom / Дхармендра Суреш Десаи / 2016 /... WEBHDRip satellitem 8 12905 13.10.2016 20:25
Габбар вернулся / Gabbar is Back / Радха Кришна... DVDRip jyoti 4 11891 19.06.2015 12:10
Майна / Myna / Нагашекар / 2013 / DVDRip... DVDRip марик 0 8964 24.04.2015 10:20

Старый 25.08.2009, 14:23   #2
nika
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

марик, огромное спасибо за прекрасный фильм и перевод.супер.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 25.08.2009, 14:30   #3
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

марик, это круто!!!!
Огроменное спасибо за такой подарок!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 25.08.2009, 14:35   #4
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Марик!!! это бальзам на душу! Спасибо! извини за нахальство, а рип будет?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 25.08.2009, 14:37   #5
dan-khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

марик, Нет у меня слов, достойных тебя. Спасибо тебе. Я даже не ждал так быстро.

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 25.08.2009, 15:25   #6
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

nika, soso4eg, innnna, dan-khan пож-та! Приятного просмотра!
innnna нет, рип делать не буду

Последний раз редактировалось марик; 25.08.2009 в 15:31..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 25.08.2009, 15:54   #7
akisum
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Нет слов. Мои благодарности.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 25.08.2009, 16:08   #8
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

спасибо за ответ, Марик! значит будем качать этот вариант! уже в предвкушении...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 25.08.2009, 16:22   #9
Урваши
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Как бы на это качество наложить перевод с лиценз. видео кассеты?она имеется.
если конечно это кого заинтересует.

Последний раз редактировалось Урваши; 25.08.2009 в 16:26..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 25.08.2009, 16:44   #10
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Урваши Посмотреть сообщение
если конечно это кого заинтересует.
Меня интересесует,очень хотелось бы с переводом!
А за этот релиз
марик, огромное спасибо ,за шикарный,красивейший фильм,за работу! Я ведь только подумала про этот фильм.Марик,читаешь мои мысли! Спасибо !!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
аруна ирани , говардан асрани , денни дензонгпа , ранджита , риши капур , харнам сингх раваил


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:39. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07882 секунды с 19 запросами