Мир / Aman
Год выпуска: 1967
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:34:49
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый женский) +
Nastia на неозвученные фрагменты
Русские субтитры: на песни
Английские субтитры: на весь фильм
Режиссер: Мохан Кумар
В ролях: Раджендра Кумар, Сайра Бану, Балрадж Сахни, Четан Ананд, Бертран Рассел, Ом Пракаш
Описание: Молодой врач Гаутам уезжает работать в Японию, чтобы помочь жертвам бомбардировки Хиросимы. Работая в госпитале, он изобретает лекарство, становящееся прорывом в области исцеления лучевой болезни. Однако вскоре он обнаруживает, что страшная болезнь не обошла его стороной. Его дни сочтены, но надо жить и бороться со смертью.
Качество: WEBRip
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Размер кадра: 1280х720 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 909 kbps
Аудио кодек (#русский): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps
Аудио кодек (#хинди): AАС
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps
Работа со звуком и видео, перевод субтитров к песням и непереведенному отрывку -
larisa_k
Аудиодорожка взята с этой раздачи
Дополнительная информация
Этот фильм стал дебютом Насируддина Шаха, сыгравшего второстепенную роль.
В фильме снялся режиссер Четан Ананд.
В фильме также сыграл эпизодическую роль известный британский лауреат Нобелевской премии 95-летний Бертран Рассел. Это стало возможным, потому что Рассел всегда уделял время людям, которые боролись за мир и ядерное разоружение.
Фильм стал кассовым провалом. Мохан Кумар заявил, что фильм прошел мимо зрителей. Некоторые даже думали, что Хиросима - это женское имя. Мохан Кумар заявил, что ему следовало снять документальный фильм и показать его Индире Ганди. Аудитория в Индии не могла соотнести себя с рассмотренной в фильме проблемой. Чтобы Бертран Рассел снялся в фильме, Мохан Кумар написал ему длинное письмо и был потрясен, когда получил ответ. Рассел и Мохан встретились и разговаривали в течение 3 часов.
Это был единственный фильм Джагджита Сингха, одного из самых известных певцов газелей современности. Фильм снимался в Англии и Японии.
Скриншоты
Скриншоты
Мир / Aman / Мохан Кумар / 1967 / WEBRip / Любительский перевод
Комбинированный вид