Болливуд + Южное Кино

[Rulka]

Притхвирадж Сукумаран / Prithviraj Sukumaran

БИОГРАФИЯ

ФОТО

ОБОИ

АВАТАРЫ

Имя: Prithviraj Sukumaran. Псеводонимы: Раджу, Притхви. Год рождения: 16 октября 1982. Место рождения: Тируванантапурам , Керала , Индия. Жена: Суприя Менон (2011 , апрель -свадьба.)
Малалаямский актер, продюсер, закадровый певец. Также снимается в фильмах телугу, тамили, хинди.

Известен по фильмам: "Робин Гуд: Принц воров", "Полиция, полиция", "Равана / Raavan", "Анвар / Anwar", "Язык / Mozhi".




17/03/11

Рани Мукхерджи в паре с Притхвираджем

Другая Южная сенсация собирается покорять хинди - индустрию. Он - никто иной, как Притхвирадж (Prithviraj). Если слухам можно верить, то актер будет работать в паре с Рани Мукхерджи. Это - дебют мечты, Притхвирадж будет в паре с талантливой Бенгальской малышкой Рани.

Неназванный проект будет снимать режиссер фильмов на маратхи - Сачин Кундалкар. Интересно, что это будет также и первый Болливудский проект Сачина.

Сейчас Притхвирадж ожидает премьеры своего фильма "Urumi". Он выходит в прокат - 31 марта 2011.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

19/07/11

Малайямская звезда Притхвирадж готовится к дебюту в Болливуде с Рани Мукхерджи

Притхвирадж Сукумаран - известный как просто Притхвирадж готовится сделать дебютный фильм в Болливуде, причем с не с кем иной, как с актрисой Рани Мукхерджи.

Хотя Притхвирадж - популярный актер на Юге, он мало известен аудитории Болливуда. Некоторые из его фильмов - "Raavanan" и недавно выпущенный "Urumi" с Женелией ДеСуза.

Очевидно, Притхвирадж получал множество предложений из Болливуда прежде, но ни одно из них действительно пока его не заинтересовало.

Фильм будет продюсировать Анураг Кашияп, а режиссером выступит - Сачин Кундалкар. Пара - Рани с Притхвираджем, кажется, очевидный выбор для продюсера.

Источники сообщают, что Анураг был увлечен игрой Рани в фильме Сагджай Лила Бхансали "Последняя надежда (Тьма) / Black". "Анураг всегда считал, что Рани - одна из самых одаренных актрис на данный момент. Но он не имел соответствующей роли для нее. Теперь, он чувствует, что Рани - идеально подходит на роль в его следующем фильме, " говорит источник.

Ранее сообщалось, что это будет история любви, но Анураг опровергает эти слухи. Он зделал запись на Твиттере, подтверждая фильм. "Подтверждаю, что следующий мой фильм будет снимать Сачин Кундалкар. В главных ролях - Рани Мукхерджи и Притхвирадж. Съемки начнутся в сентябре".

Дебют 29 летнего актера будут без сомнения нетерпеливо ждать большое количеством людей. Совместная работа с Рани Мукхерджи - гарантирует мощный фильм.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

[Галина]

23 сентября 2011 г

Рани Мукхерджи в паре с Притхвираджем.



Источники сообщают, что в дебютном хинди фильме молодой южноиндийской суперзвезды Притхвираджа под названием "Ayya", где он сыграет роль тамильского художника, роль его героини исполнит Рани Мукхерджи.

Режиссер Анураг Кашьяп съемки фильма планирует начать следующем месяце. Анураг и его команда , как сообщается, были впечатлены выступлениями актера в некоторых его фильмах Молливуда, поэтому предложили ему роль в этом необычном фильме .Фильм "Ayya" - это также болливудский дебют лауреата Национальной премии, маратхи режиссера Сачина Кундалкара.

Притхвирадж сказал, что решил сниматься в этом фильме не только потому, что этот фильм на хинди. "Я отверг множество предложений от хинди. Однако, сценарий Анурага мне показался очень интересным, поэтому "Ayya" будет моим первым фильмом на хинди. Я буду также сам делать дубляж на языке хинди", - сказал Притхвирадж.


Источник: galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

30 апреля 2012 г

Виджай едет в Болливуд




Как актеры, и как танцоры, Прабху Дева и Виджай связаны хорошими отношениями. В настоящее время Прабху Дева снимает хинди фильм"Rowdy Rathor", с Акшаем Кумаром в главной роли, . Режиссер попросил Виджая станцевать в песенном номере своего фильма вместе в Акшаем Кумаром. И Виджай, не колеблясь, дал свое согласие.

Таким образом, скоро мы увидим Виджая и Прабху Дева, танцующих вместе с Акшаем Кумаром в песенном номере. Кстати, Карина Капур тоже танцует в песенном номере фильма, причем она это сделала, отказавшись от гонорара.

Этот очень ожидаемый фильм продюсирует Санджай Лила Бхансали и кинокомпания UTV Motion Pictures.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

3 мая 2012 г

Виджай в песенном номере "Jinthatha, Jintha, Jintha".



Горячая новость для поклонников Иллайяталапати Виджая. Источники подтвердили, что Виджай появится в камео-роли в фильме режиссера Прабху Девы "Rowdy Rathore", в котором главную роль исполняет Акшай Кумар.

"Rowdy Rathore" есть ничто иное как римейк тамильского хита "Siruthai / Неудержимый", который в свою очередь сам является римейком телугу блокбастера "Vikramarkudu / Двойник". Во всех трех версиях фильма есть песня под названием "Jinthatha Jintha Jintha Jinthatha Tha ... ", и она считается одной из главных изюминок каждой картины.

В настоящее время наступила очередь Акшая Кумара и Сонакши Синха воссоздать настроение песни в хинди версии фильма. Чтобы сделать песню погорячее, Прабху Дева предложил Виджаю станцевать с ним и с Акшаем Кумаром в танцевальном клипе. Виджай охотно приняле предложение Прабху Девы.

Поэтому, перед фильмом "Thuppaki", мы сначала увидим Виджая в "Jinthatha Jintha Jintha ...."!

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Примечание:
"Vikramarkudu / Двойник" - телугу фильм 2006 года, реж. Раджамоули. В главных ролях - Рави Теджа и Аннушка Шетти.
"Siruthai / Неудержимый" - тамильский фильм 2011 года, реж. Шива. В главных ролях - Картик Шивакумар, Таманна.

[Галина]

23 мая 2012 г

Акшай принял Виджая за 17 летнего.




Все мы знаем, какое впечатление на всех произвел Виджай своим танцевальным мастерством в "Rowdy Rathore". Человек, который поспособствовал случиться этому факту, был режиссер фильма Прабху Дева, и он в недавнем интервью поделился некоторыми подробностями об этом.

Сначала Прабху Дева немного боялся попросить Виджая станцевать в номере, но когда режиссер обратился с этой просьбой к актеру, тот ответил : "А почему бы нет?" . Через час Виджай, который в это время снимался в Мумбаи для фильма "Thuppakki", появился на съемочной площадке "Rowdy Rathore". По словам Прабху, Акшай Кумар даже не поверил, что Виджай будет танцевать с ним. Болливудский актер принял Виджая с теплыми объятиями. Акшай был поражен, увидев Виджая, и спросил Прабху Дева: "Это он, этот 17-летний?"

Прабху Дева также сказал, что не пытается предоставить для Виджая стартовую площадку в Болливуде. Он сказал: "Ни в коем случае. Виджай не нуждается в покровителях. Болливуд сам примет Виджая с распростертыми объятиями".

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Rulka]

07/06/12

Рани Мукхерджи помогает актеру Притхвираджу с фильмом от "Яш Радж Фильмс"

Похоже, что южная сенсация Притхвирадж, чей первый фильм на хинди с Рани Мукхерджи, еще только должен выйти - проложил хорошее начало в Болливуде. Согласно слухам - его второй Болливудский фильм, будет создан продюсерским баннером во главе с Яшем Чопра.

Если слухам можно верить, Рани - причина, по которой Чопра утвердили его на роль. Очевидно, актриса сумела открыть некоторые двери для своего нового партнера, хорошо отозвавшись о нем в присутствии своего возлюбленного Адити Чопра.

Притвирадж, который уже успел выпустить несколько хитов на языках тамили и телугу, подобно "Urumi", "Ravanan" и "Police Police", будет замечен рядом с Арджуном Капуром в фильме "Aurangzeb". Фильм будет снимать Атул Шабхарвал. Источники подтверждают, что проект начнут снимать в этом году.

* по материалам movies.ndtv.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Галина]

13 июня 2012 г

Виджай в хинди версии "Thuppakki"?



А.Р. Муругадосс готовится ко второму болливудскому проекту. Очевидно, что это будет хинди версия фильма "Thuppakki" , и Акшай Кумар, который сейчас наслаждается успехом "Rowdy Rathore", повторит роль Виджая в этом ремейке.

Когда спросили, будет ли у Виджая роль-камео в римейке, режиссер ответил: "Я еще не думал об этом. Сейчас у меня цель - закончить снимать сам фильм "Thuppakki". Но, я, действительно, спрашивал Виджая о том, снимется ли он в роли - камео в моем фильме, как он это сделал для Прабху Девы. Виджай сказал, что будет счастлив сделать это".

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru


PS: "Thuppakki" - тамильский фильм, режиссера А.Р. Муругадосса с Виджаем в главной роли, выходит на экраны 14 сентября 2012 г.
"Rowdy Rathore" - фильм режиссера Прабху Девы с Акшаем Кумаром в главной роли. Фильм является ремейком телугу фильма "Vikramarkudu / Двойник" (в гл. роли Рави Теджа, реж.: С.С. Раджамули ), который в свою очередь является ремейком тамильского фильма "Siruthai / Неудержимый" (в гл. роли Картик Шивакумар, реж.: Шива)

[Галина]

18 июля 2012 г

Виджай в "Thuppakki" Акшая Кумара?



Предстоящий релиз Илаяталапати Виджая "Thuppakki", режиссируемого А. Р. Муругадоссом, собираются переснимать на хинди с Акшаем Кумаром в главной роли. Тамильская версия фильма, скорее всего, выйдет на экраны 15 августа. Судя по последним новостям, режиссер попросил Виджая сделать гостевую роль в хинди версии фильма.

Интересно, что Виджай уже появлялся в камео-роли в песне для фильма Прабху Девы "Rowdy Rathore", в котором тоже главную роль сыграл Акшай Кумар. Теперь тамильская звезда собирается повторить то же самое волшебство с Акшаем снова, но на сей раз для А.Р. Муругадосса.

Поэтому будем с нетерпением ждать.

Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

27 июля 2012 г

Аджит в камео-роли в фильме Шридеви



Вот радостная новость для поклонников Тхалы Аджита. После успешного выхода фильма режиссера Чакри Толети "Билла 2", мы вновь вскоре увидим Аджита на экране, в трехъязычном фильме "English Vinglish", премьера английской, хинди и тамили версий которой, состоится 21 сентября.

Фильм "English Vinglish" знаменует возвращение в кино Шридеви, а также там одну из ведущих ролей исполняет Прия Ананд. После того, как суперзвезда Раджникант появился в эпизодической роли в фильме Шахрукх Кхана "Ra.Оne", а Илаяталапати в картине с Акшаем Кумаром "Rowdy Rathore", Аджит Кумар тоже решил последовать их примеру, и сняться в камео-роли в тамильской версии фильма Шридеви "English Vinglish".

В то же время Аджит сейчас работает в предстоящем пока неназванном фильме режиссера Вишнувардана, в котором также снимаются Наянтара, Арья и Тапси. Сейчас Аджит упорно занимается в тренажерном зале, чтобы в новой картине выглядеть подтянутым и мускулистым, и звезда пообещал поклонникам, что в фильме у него будет оригинальная внешность, практически без грима.

Источник: http://tamil.way2movies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru