Muqabla / T. Rama Rao / 1993 / DVDRip / Без перевода

[Tarahb]

Muqabla

Год выпуска: 1993
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:33:09
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: T. Rama Rao

В ролях: Govinda, Karisma Kapoor, Farha Naaz, Aditya Pancholi, Aruna Irani, Asrani, Paresh Rawal, Shakti Kapoor, Satyendra Kapoor, Arun Govil, Vikas Anand

Описание: Suraj and Deepak live a poor lifestyle in a village along with their widowed father, who has always taught them to be honest. Both re-locate to the city and find employment with the Police Force, while Suraj is a Havaldar, Deepak is a Traffic Constable. Suraj does his job honestly and diligently and is often reprimanded by Inspector Waghmare. Then differences arise between Suraj and Deepak when the later comes to testy in favor of an accused, Narendra Khanna, who was arrested by Suraj for killing a man. Things come to a boil when Soni's husband is brutally murdered in broad daylight, and when officers of both Shaitaan Chowki and Kala Chowki refuse to investigate nor even register this homicide, she decides to take matters into her own hands

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640х480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1221 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

DVDRip 1.73 Гб с русскими субтитрами
DVDRip (Upscaled) 720p 2.28 Гб с проф. переводом


Скриншоты:

Открыть содержимое

[baksterier0]

Tarahb, спасибо за фильм от поклонников Гови!!! Я, смотрю, ты совсем не спишь!

[Татьяна Логинова]

"Любовь побеждает" так на русском называется этот фильм. У меня этот фильм есть на кассете с переводом, очень хороший фильм и песни хорошие. Но извините меня пожалуйста, я плохо знаю компьютер и не смогу его выложить с переводом. Меня попросили выложить фильм с переводом "Хочу жениться на дочери миллионера", но по этой же причине не могу. Я могу отправить почтой кому нибудь все мои кассеты с редкими фильмами (бесплатно), если кто-то возьмется за их обработку и выложить их на сайте. Еще раз прошу прощения что не могу помочь сама.

[Nilda]

Татьяна Логинова, это неплохая идея. Я могу оцифровать. Только боюсь, что кассеты при пересылке по почте могут повредиться. Может проще в вашем городе найти фирму, которая этим занимается? Они уже выдадут готовый продукт на DVD-диске или на флешке. Тогда можно по интернету передать.

[Татьяна Логинова]

Хорошо, но это займет время. Пишите какие еще фильмы ищите.

[Gelenwagen]

Спасибо за редкие фильмы!
Жаль только что совсем без перевода
Фильм который хотелось бы найти это Khudgarz 1987 в хорошем качестве

[baksterier0]

Сообщение от Татьяна Логинова

Хорошо, но это займет время.

Мы подождём! Главное, что есть надежда! И, возможно, она оправдается... Очень бы хотелось!!!!!!!

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от Тория

Правда, Говя с усами мне не нравится, а тут они еще какие-то тараканьи. На кассете очень нелепый перевод был. В данном случае титры были бы лучше

Говчику только лёгкая небритость идёт. Но, если титров не будет, так и хоть голосовой перевод. Посмотреть, смысл уловить, а там можно и снова беспереводничок глянуть.

[SamantaJaya]

Сообщение от Татьяна Логинова

"Любовь побеждает" так на русском называется этот фильм. У меня этот фильм есть на кассете с переводом, очень хороший фильм и песни хорошие. Но извините меня пожалуйста, я плохо знаю компьютер и не смогу его выложить с переводом. Меня попросили выложить фильм с переводом "Хочу жениться на дочери миллионера", но по этой же причине не могу. Я могу отправить почтой кому нибудь все мои кассеты с редкими фильмами (бесплатно), если кто-то возьмется за их обработку и выложить их на сайте. Еще раз прошу прощения что не могу помочь сама.

В оцифровке ничего сложного нет я ведь то же никогда этим не занимался потом просто купил Penacle(это съёмное устройство захвата) подключил между видеомагнитофоном и компьютером поставил драйвера ну а дальше там ведь всё по русски написано
можете сами посмотреть у меня вроде Герой по неволе нормально получился
Только при оцифровке получается огромный размер дольше 10 гигов поэтому пришлось перекодировать в avi через Any Video Converter

[Тория]

Очень достойный фильм. Правда, Говя с усами мне не нравится, а тут они еще какие-то тараканьи. На кассете очень нелепый перевод был. В данном случае титры были бы лучше

[SamantaJaya]

Спасибо за фильм !!! Он у меня тоже был когда то на кассете отличный фильм да и перевод был нормальный не знаю чем он вам не понравился