Неугомонный / Ashaant / Кешу Рамсай / 1993 / DVD9 / C переводом

**soso4eg** · 26.06.2011, 19:57

Неугомонный / Ashaant

Год выпуска: 1993
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:25:44
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Кешу Рамсай

В ролях: Акшай Кумар, Вишнувардхан, Ашвини Бхаве, Мамта Кулкарни, Шарат Саксена, Садашив Амрапуркар, Панкадж Дхир, Пунит Иссар и др.

Описание: Фальшивомонетчики забрались на невиданную высоту, заручились поддержкой в самых верхах у властей штата. Их бизнес приносит огромную прибыль. Но в полицейском управлении нашелся человек, который привык жить по совести. Его принцип - вор должен сидеть в тюрьме, даже если это президент штата.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5900 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Работа с DVD (разборка, сборка): soso4eg
Аудио из этой раздачи (спасибо)
DVD9 без перевода от akkifan (спасибо)

DVDRip с переводом
Саундтрек МР3

Меню

Скриншоты

Zindagi · 26.06.2011, 20:20

soso4eg, спасибо за релиз!!!

**soso4eg** · 26.06.2011, 20:58

Zindagi, пожалуйста.

Ребята, спасибочки за кнопочку "спасибо"!

Цитата:

Сообщение от Th4K

soso4eg, спасибо за DVD Допиши, пожал-та, информацию о других субтитрах.

Th4K, всегда пож-та.
Информация о других субтитрах отсутствует, как и сами сабы.
Р.S. В тему вписываются имеющиеся в наличии др., кроме русских, субтитры.

Th4K, мой релиз "золотить" не будете? - DVD без перевода был с "золотом".

Ketrin17 · 26.06.2011, 21:00

soso4eg, спасибо большое за релиз. Как раз ждала ДВД9 с переводом!

**Th4K** · 26.06.2011, 21:12

soso4eg, повторяю просьбу дополнить информацию о субтитрах.

**soso4eg** · 27.06.2011, 21:04

Th4K, не пойми меня неправильно, в споры с модератором, упаси Бог, я не вступаю. У нас рабочий диалог по теме.

У меня всё оформлено по шаблону и согласно дополнениям к нему. Ты ссылаешься на пункт из дополнений:
аdmin писал:

Цитата:

также информируем о всех субтитрах, которые имеются в релизе, прописываем каждый язык:
Другие субтитры: английские, немецкие, телугу, тамили и т.д.
если имеются какие то дополнительные материалы, опять же указываем все. Ничего не забываем и не скрываем!

Th4K, всё же понятно написано - указываем др. сабы только тогда, когда они есть.
Указываем то, что есть в релизе, а не то, что отсутствует.

Цитата:

Сообщение от admin;

опять же указываем все. Ничего не забываем и не скрываем!"

Я не вижу недостающей инфы в своей теме. У меня ничего не забыто и не скрыто.