Sangdil Sanam / Шому Мукхерджи / 1994 / DVDRip / Без перевода

[stiffe]

Sangdil Sanam

Год выпуска: 1994
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:35:15
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Шому Мукхерджи

В ролях: Салман Кхан, Маниша Койрала, Киран Кумар, Рима Лагу, Алок Натх, Ананд Балрадж, Бина, Автар Гилл, Шобха Кхоте, Раза Мурад, Ашок Сараф, Бриджеш Тивари

Описание: Менеджер банка ведет удобный образ жизни с женой Савитри и сыном Кишаном. Он хочет устроить свадьбу сына с дочерью сторожа банка Шанкара Даялу - Санам. Но вскоре был ограблен банк и Кишан становится подозреваемым, он арестован, обвинен и приговорен к 12 годам тюремного заключения. По возвращении Кишан узнает, что ограбление устроено Шанкаром, который является теперь мэром этого города. Кишан насильно забирает Санам как невесту в свой дом, но он не знает, что она обещана сыну миллионера Прадипу...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 320x240 pixel
Частота кадра: 18 fps
Видео битрейт: 510 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128.00 kbps

Релиз-группа: Нет

DVDRiр 2.15 Гб с русскими субтитрами
DVD9 без перевода

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Nilda]

stiffe,

Тема перенесена в тестовый раздел до полного оформления.

Если перевода в фильме нет (и никогда не было), русское название не указываем и торрент-файл делаем с названия на хинди.
Как правильно назвать видео файл(ы)

[tommy14]

Большое СПАСИБО!!!!!!!!!!

[stiffe]

У меня почему-то не получается загрузить новый торрент-файл с новым названием...

[Nilda]

Сообщение от stiffe

У меня почему-то не получается загрузить новый торрент-файл с новым названием...

Прежде, чем что-то менять, пришли мне техданные из программы Ави Инфо (скрин с экрана)
Как получить технические данные, необходимые для оформления раздачи
Делаем скриншот с экрана

Я объединила обе темы в одну. И там и там неправильно оформлен торрент-файл.
Фильмы без перевода не имеют никакой релиз-группы. BwTorrents не причастен к созданию этого релиза.

неправильные названия

[Sima Kivi]

Ну ничего себе! Как я давно хотела посмотреть этот фильм! Спасибище!

[Nilda]

stiffe, спасибо за исправления!

Тема перенесена в раздел Фильмы > Без перевода > DVDRip

Можешь вставать на раздачу

Поздравляю с первым релизом на БвТоррентсе!

Еще маленький нюансик - обложки нет другой? Сейчас она почти квадратная, а надо вертикальную, и можно побольше размером (до 500 пикс. в высоту)
О постерах

[stiffe]

Спасибо за поздравление!!
Постер поменяла - очень сложно оказалось найти постер к этому фильму)))

[ElReal]

stiffe, поздравляю с первым релизом! Удачи!

постеры

Сообщение от stiffe

очень сложно оказалось найти постер к этому фильму

согласна, вот нашла парочку



//-->

Спасибо! фильм заинтересовал.
Насколько я поняла этот фильм на русском не выходил, если удасться найти субтитры, попробую сделать перевод

[Nano30]

Сообщение от ElReal

Насколько я поняла этот фильм на русском не выходил, если удасться найти субтитры, попробую сделать перевод

Будем очень очень благодарно

stiffe Вам тоже большое спасибо