Шреяз Талпаде / Shreyas Talpade

[Rulka]

Шреяз Талпаде / Shreyas Talpade

БИОГРАФИЯ
ФОТО
ОБОИ

20/05/11

Шреяс получил травму

Шреяс Талпаде, который снимался в фильме Joker в среду вечером, сильно ушиб себе спину. Очевидец рассказывает нам, что Шреяс был должен снимать сцену, в которой он щеголяет большим бревном, привязанным к его спине. Съемки продолжались более шести часов подряд. Шреясу было нелегко, он почувствовал боль в позвоночнике. Когда съемки закончились, оказалось, что у него вся спина – один большой кровоподтек и мучительно болит.

* по материалам TNN (автор перевода - www.priyaclub.ru)

[Rulka]

12/07/11

Шреяс Талпаде посетил музей Мадам Тюссо в Лондоне

Шреяс Талпаде, который снимается в фильме "Housefull 2" в Лондоне, выкроил свободное время, чтобы посетить музей Мадам Тюссо со своей женой Дипти (на фото). Как только они добрались до места назначения, к музею подъехали два автобуса с индийскими туристами. Заметив актера у входа, туристы начали просить у Шреяса автографы и фото. Заметив толпу, на входе поспешила служба безопасности, но потом они поняли, что Шреяс - индийский кино актер.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

[MALIKA-AIDA]

Шреяc скопировал Боба Марли в песне из 'Hum Tum Shabana»



09.08.11

Вот как выглядит Шреяc Талпаде в «Hum Tum Shabana». Режиссер Сагар Баллари и хореограф Адиль решили скопировать внешний вид легендарного певца Боба Марли и его дреды для съемки.
Марли был бы горд? Этого мы никогда не узнаем.

http://www.mid-day.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Шреяз воссоздает Большого Б. в из «DESH PREMEE»



23.08.11

Помните знаменитую песню Tane Din Tandana из «DESH PREMEE», где Амитабх пытается соблазнить Хему Малини в одежде продавца кокосов? Ну у поклонников фильма есть удовольствие снова вспомнить эту сцену, когда Шреяз Талпаде воссоздаст с юмором в предстоящем комедийном фильме «HUM TUM SHABANA»!
Шреяз будет в веселом образе продавца кокосов, когда он попытается соблазнить Манишу на пляже в комедии, в которой также снимается и Тусшар Капур в главной роли.
Весь образ создан в стиле костюма Большого Б., с козлиной бородкой, черным поясом и дхоти.
По словам продюсера, песня – это заглавный трек для фильма «HUM TUM SHABANA», в которой героиня Маниши злится на двух мужчин и они пытаются соблазнить ее. При это они используют культовые образы Болливуда. Это и привело в тому, что Шрияз Толпаде обрядился в костюм кокосового продавца г-на Баччана из «DESH PREMEE», поскольку песня снимается на пляже. Актер делает всевозможные комические выходки, чтобы привлечь Манишу, точно также как Амитабх делал для Хемы Малини… Это будет очень смешно!»
Источники говорят, что, услышав это, Шрияз сильно обрадовался, так как он большой поклонник г-на Баччана в «DESH PREMEE» и песни.
«HUM TUM SHABANA» - веселый любовный треугольник из двух парней (Тусшар и Шреяз) и их соперничество за соблазнение одной девушки (Маниша). Достаточно скоро эта битва соблазнения превращается в отчаянный бой за девушку.
Этот фильм выйдет на экраны 23 сентября 2011 года.


http://www.glamsham.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Шреяз Талпаде – новый шутник



17.09.11

Шреяз Талпаде – новый шутник в городе. В последнее время он ошеломил всю команду ‘Hum Tum Shabana’, включая Тусшара Капура. История в том, что Шрияз и Маниша должны были снять сцену, где Шреяз едит на водном скутере с Манише на заднем сидении.
Актер сказал всей команде, что он слишком напуган, чтобы ездить на скутере, так как он никогда раньше этого не делал. Немного опасаясь, команда продолжала съемки. Когда режиссер сказал стоп, Шреяз не остановился и вместе с Манишей на скутере умчался дальше в море.
Вся съемочная команда была в панике, и стали метаться в поисках актеров. Но тут как неоткуда появился Шрияз с Манишей и с широкой улыбкой. Команда вдоволь насмеялись над этим эпизодом.

http://www.supergoodmovies.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[Rulka]

23/11/11

Шреяз Талмпаде становится разборчивым

Шреяз Талпаде стал чрезвычайно разборчивым в том, в каких фильмах он снимается. Стало известно, что Сагар Баллари предложил ему роль в своем фильме, но он сказал фильму "нет", поскольку он не был доволен сценарием.

После работы с Саджидом Кханом и Ширишом Кундером, он очевидно не хочет идти на риски в своей карьере.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

20/03/12

"Мульти - звездные проекты - важны", - Шреяз Талпаде

Актер Шреяз Талпаде, который снимался в звездных проектах, считает, что такие фильмы имеют свое собственное обаяние и их не стоит пропускать, делая только соло проекты.

"Мульти - звездные проекты имеют свое собственное обаяние и уникальность, поэтому я не хочу их упускать только из - за того, что хочу сниматься в соло проектах. Особенность этих фильмов заключается в том, что собирается много звезд, пытающихся сделать развлекательный фильм, " сказал Шрейаз, который снялся в таких фильмах, как "Om Shanti Om", "Golmaal" series, "Teen Thay Bhai"and "Will You Marry Me?".

"Я думаю, что это - очень забавно и как актер в особенности, если вы умеете выделяться из всех них ..., вы также чувствуете себя комфортно среди таких звезд, вы также сумели найти непосредственно свою нишу, " - добавил он.

У Шреяза 5 апреля выходит в прокат фильм "Housefull 2", в котором он снимался с Акшаем Кумаром, Джоном Абрахамом, Ритешем Дешмукхом, Асин, Жаклин Фернандез, Зарин Кхан, Шазахн Падамси, Митхуном Чакраборти, Рандхиром Капуром, Риши Капуром и Боманом Ирани.

"Я знал Саджида в течение долгого времени, и он - действительно мой дорогой друг. Но работать по его руководством - был полностью новый опыт. Он постоянно давал комментарии после команды "Начали". Актер играет, актер второго плана подыгрывает, а Саджид кричит и дает советы как танцевать, прыгать и играть. В середине всего этого хаоса, вы выстпаете, " сказал он.

"Это - новый опыт для всех нас. Ритеш и Акки уже знали о таком стиле работы. Я и Джон не имели никакого представления об этом. Но это было забавно, " добавил он.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

10/09/12

Шреяз Талпаде рекламирует фильм "Kamaal Dhamaal Malamaal"

Шреяз Талпаде в паре с Мадхуримой были замечены во время промоушена своего комедийного фильма "Шреяз Талпаде". Они отлично повеселились, позируя в клетке для куриц, хотя мы не смогли увидеть никаких куриц. Возможно курицы отдыхали.

Похоже, что это будет забавный фильм.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Rulka]

08/10/12

Шреяз Талпаде со своей женой на церемонии "Indo Bangkok Film Awards"

Болливудский актер Шреяз Талпаде и режиссерский дуэт Аббас - Мастан были замечены на церемонии "Indo Bangkok Film Awards", которая прошла в отеле "Sun N Sand", в Мумбае.

Шрейаз Талпаде, который пришел на это мероприятие со своей женой, конечно, переживает не лучшие времена, так как его последние фильмы "Joker" и "Kamaal Dhamaal Malamaal" не сумели впечатлить аудиторию и провалились в прокате!

Однако, Талпаде сказал в недавнем интервью, что он не сожалеет о работе в этих фильмах, так как он - не тот вид актера, который придерживался бы специфической формулы и занимал безопасную нишу!

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

10.06.2013

Где Шреяз Талпаде?



Шреяз Талпаде пропал на некоторое время. На его страничке в микро-блоге, на вопрос своих фанатов "когда он вернется на большой экран?", он ответил: "Немного больше времени".

Актера также не было видно и на различных мероприятиях. Учитывая, что он был одним из многообещающих актеров после его дебюта в фильме на хинди "Икбал / Iqbal" (2005) и съемок в фильме с участием Шах Рукх Кхана в "Ом Шанти Ом / Om Shanti Om", актера, кажется, редко, где можно увидеть.

В начале этого года, была начата работа над фильмом с его участием, режиссером которого выступал дебютант Аджит Синха (бывший помощник Индра Кумара и Ашока Тхакери), а продюсером - Нарендра Сингх. За этим проектом должен был последовать фильм Нираджа Патхака, с участием Санни Деола. Оба проекта, очевидно, были задержаны.

Добавило горя и еще одно обстоятельство - первый продюсерский проект Шреяза "Химия / Chemistry", с участием Сохи Али Кхан и Таниши вряд ли увидит свет. Интересно, что фильм "Химия / Chemistry" был режиссерским дебютом Сая Кабира (Sai Kabir), который теперь снимает фильм, с участием Кангны Ранаут.

Говорит обозреватель индустрии: "Шреяз проявил себя, как в серьезных, так и в комических ролях. Его считали прекрасным актером, но его последние немногие фильмы, подобно "Kamaal Dhamaal Malamaal", "Джокер / Joker", "Ты, я и Шабана / Hum Tum Shabana" провалились в прокате. Даже при том, что он снялся в мульти-звездных проектах, в таких как "Полный дом 2 / Housefull 2" и "Веселые мошенники 3 / Golmaal 3"- это не привело к большим предложениям на съемки."

Добавляет источник: "Он был разочарован после своего первого продюсерского проекта, снятого в Париже, поскольку он так и не вышел. Шреяз имел свое собственное видение этого проекта, которое не соответствовало видению со-продюсеров".

Актер пустил в ход свой продюсерский фильм и снял фильм на языке маратхи "Sanai Chaughade", который был поддержан Субхашем Гхаем. Он сильно желал выделяться в создании хинди фильмов, но его первый проект столкнулся с препятствием.

Представитель Шреяза, однако, сообщает: "В этом месяце он уезжает в Агру на съемки своего нового фильма. Что касается его планов в продюсировании хинди фильмов, он только помогал другу".

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)