Тишина заговорила / Mounam Pesiyadhe
Год выпуска: 2002
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:23:49
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) -
zamez
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Амир Султан
В ролях: Сурья, Триша Кришнан, Нанда, Маха
Описание: Гаутам (Сурья) - владелец ресторана, поэтому каждый день наблюдает парочки, флиртующих и воркующих во имя так называемой "любви". Но все так переменчиво в эти "вечных" отношениях, что Гаутам не верит ни в какую любовь!
В отличии от его друга Каннана (Нанда), который всем девушкам представляется как "жених на выданье" и упорно ищет свою вторую половинку. Когда он находит её в лице Махи (Маха), оказывается слишком поздно - родственники уже обручили Каннана с его кузиной Сандхьей (Триша).
Каннан просит Гаутама поговорить с новоиспеченной невестой, в разговоре выясняется, что и она не в восторге от этих планов семьи, и сама больше настроена выйти замуж за кого-то... похожего на Гаутама.
Это не привычный нам фильм с Сурьей, это фильм о том, что иногда в погоне за мечтой, мы не замечаем, что она находится рядом и следует за нами. Просто стоит остановиться и прислушаться к тишине, и тогда вы услышите, как она заговорит.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1315 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps
Релиз-группа: 
и
indiansova.borda
Творческое озвучивание: zamez (спасибо!)
Перевод на русский язык: ssshahi (спасибо!)
Риппер, сведение аудио: soso4eg
Спасибочки Ykovka за спонсирование озвучки =) .
DVDRip на 1.45 Гб | Rus Sub
Скриншоты: