Маша, спасибо большое за классный фильм и просто улётный перевод!
Вот смотришь на Виджая.. вроде ничего особенного не делает, а ниатарвацца просто. Пара с Наян вышла замечательная. Фильм смотрится свежо, на одном дыхании, в лучших традициях смеси тамильского чёрного юмора просто с юмором и драмой. Это их конёк, а фильм один из лучших представителей сего пиршества. На моё имхо в концовке малость заигрались и переборщили чуток, но общего впечатления не испортило, ибо разрулили всё это просто блеск) Ну а незабвенная фраза - Копы няшки, бандиты какашки - просто в нарицательные
Маш, ещё раз спасибо
