Показать сообщение отдельно
Старый 28.10.2014, 13:47   #4
will
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Если вы любите детективы, то вам как раз сюда – «Зверинец» классический детектив, причем в стиле Агаты Кристи (у нее есть, что-то подобное: богатый хозяин поместья предоставил свой дом для реабилитации преступников). Даже построение сюжета сделано по канонам знаменитой англичанки – тайна раскрывается в самых последних кадрах. Единственно Пуаро, на Пуаро не похож – Уттам Кумар полностью от этого ушел. Индийский фильм смотрится легко и на одном дыхании, песенно-танцевальных вставок нет вообще – если бы не женщины в сари, то вы бы подумали, что смотрите старое европейское кино. Хорошее кино!

Спасибо керелис за фильм. И спасибо за отличную работу: хороший перевод, хорошо сделаны сабы (текст ложится точно в кадр и его успеваешь прочесть, а шрифт достаточно крупный). Вы МАСТЕР!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо: