Показать сообщение отдельно
Старый 24.02.2014, 10:18   #1
селена
Переводчик
О пользователе
Icon2 Долг жизни / Udhaar Ki Zindagi / К. В. Раджу / 1994 / DVDRip / С переводом SoulStudioTV

Долг жизни / Udhaar Ki Zindagi


Год выпуска: 1994
Страна: Индия
Жанр: Семейный
Продолжительность: 02:38:02
Перевод: Любительский (многоголосый) SoulStudio.TV
Перевод на русский язык: Baazigar
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: К. В. Раджу

В ролях: Джитендра, Моушуми Чаттерджи, Каджол, Рохит Бхатия, Рави Кишан, Суджата Мехта, Тинну Ананд

Описание: Ситарам Чоудри собирается женить своего сына Васу на дочери друга и в этот же день узнаёт, что его сын любит другую. В результате этого у них произошла ссора и Васу был вынужден уехать в Америку. Через долгие годы из Америки приезжает дочь Васу - Сита...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 624x344 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1177 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 160 kbps

Релиз-группы: при поддержке

Роли озвучивали: Сергей Сафронов, Дмитрий Роецкий, Зарина Черткоева, Селена
По заказу Малики Вохидовой

Скачать сэмпл: Долг жизни

Релиз-группа SoulStudio.TV выражает благодарность:
* Baazigar за предоставленные русские субтитры
* Dashka за предоставление видео без перевода
* Марик за неоценимый вклад в создание релиза
* Малике Вохидовой за спонсирование релиза

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Dolg.Zhizni.1994.DVDRip.XviD.BwTorrents.SoulStudioTV.avi.torrent (15.2 Кб, 95 просмотров)

Последний раз редактировалось василисса; 30.04.2015 в 12:58.. Причина: оформление, обложка вверх
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
36 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: селена
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время