Нет, в Талаше меня не напрягла разжеванная концовка. Там все было в рамках жанра, кроме того, Талаш как раз был насквозь коммерческим фильмом. Тут же практически весь фильм была заявка на некоммерческий продукт. И так свернуть под конец в наезженную колею, мне показалось слишком грубо. Сцена в больнице просто вопила, так она была не к месту. Но это мое восприятие. Хотя, надо сказать, что практически в каждом отзыве на ИМБД высказано это пожелание.
Но все равно фильм интересный, доставил удовольствие. И еще раз спасибо за перевод, а то бы он точно прошел мимо меня.
|