Между ним и мной / Ayalum Njanum Thammil
Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:13:32
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) -
ICG
Русские субтитры: Есть (#полные, #песни)
Режиссер: Лал Джозе
В ролях: Притхвирадж, Нараин, Самврута Сунил, Протап Потхан, Салим Кумар, Рима Каллингал, Ремия Намбисан
Описание: Фильм «Между ним и мной» это искренняя история отношений опытного и уважаемого врача с его юным и безалаберным коллегой, который по распределению попадает в деревенскую больницу. Фильм повествует о том, как одно маленькое зло порождает большую ненависть, и растет словно снежный ком. Зло, которое может превратить достойного человека в того, кто забудет о чести, этике и морали. Но фильм и о том, как маленькое добро может излечить израненную душу, и навсегда изменить жизнь. Kerala State Awards, премии: самый популярный фильм 2012 года, лучший актер Притхвирадж, лучший режиссер Лал Джозе, лучший комедийный актер Салим Кумар. Фильм показал отличные кассовые сборы, был принят и зрителями, и критиками. Многие сходятся во мнении, что это одна из лучших ролей Притхвираджа и один из лучших фильмов малаяламского кинематографа.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x320 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 1604 kbps
Аудио кодек (русский): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Аудио кодек (малаялам): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps
Релиз: 
подготовлен по заказу
Роли озвучивали: Александр Нелюбин,
Ирина Грачева,
Марина Комчарукова,
Александр Галушко и
Николай Ерофеев (спасибо!)
Перевод на русский язык: Oksanchic (спасибо!)
DVDRip Rus Sub
Скриншоты