Показать сообщение отдельно
Старый 11.08.2011, 16:51   #5
Saavick
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

ВНИМАНИЕ, ВОПРОС!

Поклонники Амитджи, которые ждут перевода фильма Bbuddah... Hoga Terra Baap, обращаюсь к вам!

Дело в том, что субтитры давно переведены и отданы под озвучку. Релиз двух(а то и трех-)голосой озвучки планировался сегодня. Но ((( Как всегда, человек предполагает, а Бог располагает. Озвучальщик получил пищевое отравление и не в состоянии закончить работу вовремя. Судя по его самочувствию, релиз если и будет в четверг, то в следующий (18-го августа).

ПОЭТОМУ. Есть среди вас те, кому "уж замуж невтерпеж" и которые не прочь посмотреть фильм просто с субтитрами или все же ждем недельку нормального полноценного релиза?

Сэмпл озвучки BORKED

Последний раз редактировалось Saavick; 11.08.2011 в 16:52..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших