Создатели «Ra.One» опровергли слухи, что Приянка играет трансвестита.
04.08.11
Были и будут слухи. Но самым странным из них, тот, что окружает в настоящее время фильм «Ra.One» Шахрукх Кхана, который по понятным причинам в центре новостей. Предположительно один из ведущих международных web-сайтов сообщил, что
Приянка Чопра, которая снялась в эпизодической роли в научно-фантастическом триллере, играет там трансвестита.
«Это просто шок, чтобы такое сообщалось, да еще на международном web-сайте с высокой репутацией. Как же глупо все это! Кажется, что кто-то там пытается навредить фильму всеми возможными способами, и еще занимаются распространением таких слухов» - говорит источник, который первый обнаружил это на imdb.com.
Хотя Приянка Чопра сыграл множество ролей в ее карьере до сих пор, включая серийного убийцу мужей в «7 Khoon Maaf», приписывать ей роль трансвестита это уже слишком и свидетельствует о богатом воображении, хотя и негативном. Естественно, Анубхав Синха, режиссер фильма, не доволен и чувствует, что кто-то там пытается создать негатив вокруг фильма.
"На этих специфических web-сайтах любой может придти и написать все, что пожелает. Когда они не находят нужную информацию, они бесятся и начинают распространять такие слухи. Это верно и в случае, когда речь заходит о роли Приянки в фильме. Так как ее эпизодическая роль это секрет, известный лишь немногим, некоторые отчаянные умы решили поозорничать и написать на сайте. Это грустно, потому что ни при каком полете фантазии нельзя представить, чтобы Приянка сыграла подобную роль на самом деле", говорит Анубхав.
Теперь, мы надеемся, что удастся урегулировать этот слух, пока он не разросся до гигантских размеров.
http://www.bollywoodhungama.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)