Показать сообщение отдельно
Старый 04.03.2011, 00:22   #9
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

ocharovashka, я внесла исправления в ваш релиз. Скриншоты вставила новые и оставила старые, так как на них картинка не такая вытянутая, как на скринах в размер кадра.

Цитата:
Сообщение от ocharovashka Посмотреть сообщение
Монтаж: очаровашка
Цитата:
Сообщение от ocharovashka Посмотреть сообщение
Перевод: Любительский (одноголосый)
А кто же тогда озвучку выполнил? Надо имя указать.

Цитата:
Сообщение от ocharovashka Посмотреть сообщение
Русские субтитры: Есть
А где они? Вшиты в картинку? На весь фильм, на некоторые сцены или песни? Вы не уточнили. Как и не указали имя переводчика субтитров. Пришлите мне еще парочку скриншотов с субтитрами, пож-та. Их можно сделать в КМ-плеере.

Тема перенесена в раздел Фильмы > Болливуд > DVDRip
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием