спасибо за фильм и Ваш труд.. Смотрела раза два этот фильм с субтитрами
теперь посмотрю с переводом, надеюсь впечатления только усилятся.. Вообще сурья как всегда на высоте, мгновенное перевоплощение у него тут просто замечательное, особенно глаза - это вообще что-то с чем-то.. Дядюка-повар его - вообще ходячая энциклопедия юмора, а вместе они вообще супер смотрятся..
добавляют друг друга вообще идеально.. Очень много юмора и смешных сцен, даже про "ёшкиного кота " вставили, наверное в переводе этого не будет уже..
Короче смотрите и получайте удовольствие..
Думаю не пожалеете ни секунды потраченного времени..