Показать сообщение отдельно
Старый 16.08.2010, 17:43   #114
Runa
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Chori Chori Chupke Chupke
Если одним словом по смыслу на русский, то "украдкой" (чор - вор, чупке - молча).

Цитата:
Tadap Tadap Ke Is Dil Se
А здесь, если не ошибаюсь, то "желание [этого] сердца" или "желание в [этом] сердце".
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо: