Показать сообщение отдельно
Старый 29.07.2010, 21:35   #30
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

САЛИМ,
Chandni1972,

при переводе фильма на двд по умолчанию остается одна дорожка - та, которая идет в рипе первой, то есть хинди. Смотрите рип и научитесь переключать дорожки в вашем плеере на компе (рекомендую КМ-плеер) либо на железном плеере с помощью пульта.
Есть еще лучше вариант - переставить дорожки местами с помощью программы VirtualDub Mod. Можно при этом совсем удалить хинди-дорожку. В идеале это должен был сделать автор релиза, но, видимо, не подумал...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием